Leminscates are Inversions (in Circles) of  Hyperbolas
Lemniscates can also be drawn by a three rod drawing mechanism

Lemniscates can be parametrized by inverting parametrized Hyperbolas.   Here we use the mechanical construction: The right rod is rotating and the position of the other joint is obtained by intersecting two circles. The drawing pen is the dot on the middle rod.